Il Teatro torna in scena

lunedì 20 novembre 2017, alle ore 10.00: manifestazione per la riapertura del Teatro romano di Teano.

Lunedì 20 novembre, al Museo archeologico di Teano, verrà presentata la riapertura al pubblico del Teatro romano di Teano, uno degli edifici teatrali più importanti dell’Italia antica, interamente costruito su volte, con un impianto architettonico all’avanguardia per le soluzioni costruttive adottate nel panorama degli edifici teatrali di tradizione ellenistica in Italia. Alle ore 12.00 visita al Teatro.

PARTECIPANO
Nicola Di Benedetto, Sindaco di Teano
Anna Imponente, Direttore Polo Museale della Campania
Antonio Salerno, Direttore del Museo archeologico e del Teatro romano di Teano
On.le Corrado Matera, Assessore allo Sviluppo e Promozione del Turismo, Regione Campania
On.le Pina Picierno, membro della Commissione per i Bilanci del Parlamento Europeo
On.le Antimo Cesaro, Sottosegretario di Stato del Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo

Seguiranno:
“La voce del Teatro”, letture a cura del Liceo Scientifico Statale “Leonardo da Vinci” di Vairano Patenora e Scalo
“Libiamo ne’ lieti calici”, brindisi augurale per il Teatro a cura dell’Istituto Alberghiero IPSSART di Teano

Costruito alla fine del II secolo a.C., l’antico edificio da spettacolo venne modificato in età augustea, probabilmente con l’elezione di Teanum Sidicinum a colonia romana, secondo i principi dell’architettura teatrale romana, con l’inserimento di palchi d’onore (tribunalia) e la ricostruzione del fondale verticale dell'orchestra (scaenae frons) che fu arricchito con colonne di marmi preziosi e raffinate decorazioni.
Il Teatro faceva parte di un complesso architettonico costituito da una grande terrazza artificiale sulla quale sorgeva anche un tempio che sembra fosse dedicato ad Apollo.
Quando, agli inizi del III secolo d.C., il teatro fu completamente rinnovato per volere imperiale, su impulso di Settimio Severo e completato da Gordiano III, assunse forme grandiose. La cavea raggiunse un diametro di circa m. 85 e l’edificio scenico, decorato con tre ordini di colonne, capitelli, architravi e sculture nei più rari e pregiati marmi, raggiunse m. 26 circa di altezza.
In epoca tardo antica e medievale sulle rovine dell’edificio, probabilmente crollato per un terremoto, si impiantò un cantiere per il recupero e il riutilizzo dei materiali architettonici di marmo. Tra il XII ed il XIII secolo sulla cavea ormai interrata fu costruito un quartiere artigianale per la produzione di mattoni e ceramica.
In età moderna dell’antico teatro restava solo un vago ricordo. Un viottolo di campagna passava sulle rovine della scena, montava sulle strutture oramai quasi sepolte e si infilava sotto le volte dell’ambulacro mediano per poi uscire e proseguire verso il centro medievale.
L’aspetto vetusto e recondito delle rovine indusse a denominare la zona come “le Grotte” e, a tutela del viandante, fu installata una cappella con altare dedicato alla Madonna.
Le prime esplorazioni sistematiche del monumento furono condotte agli inizi degli anni 60 del secolo scorso da Werner Johannowsky. Dopo alcuni interventi di scavo e restauro nella seconda metà degli anni 80, a partire dal 1998 fu concepito un articolato progetto di esplorazione, restauro e valorizzazione del sito, durato oltre un decennio.

Le scoperte succedutesi negli anni permisero di chiarire molti aspetti del complesso monumentale e i restauri effettuati, sia con finanziamenti nazionali sia con fondi dell’Unione
Europea, consentirono di restituire alla fruizione pubblica l’antico edificio, che poté ospitare anche importanti rappresentazioni teatrali. In seguito, per molti mesi, il Teatro è stato chiuso al pubblico per adeguamenti relativi alla sicurezza, con il passaggio del monumento al Polo museale della Campania, grazie anche alla collaborazione del Comune di Teano, si è avviato da subito un programma operativo di messa in sicurezza dell’area archeologica e di ripristino dei percorsi di visita, provvedendo alla sostituzione integrale della balaustra lignea che delimita le aree di scavo, all’adeguamento strutturale delle scale metalliche che consentono di accedere ai diversi livelli del monumento, alla chiusura con vetri rinforzati dei lucernari sulle scale degli ambulacri, al taglio della vegetazione infestante e alla manutenzione integrale delle aree sistemate a verde.
Nella manutenzione del verde un sostegno è stato offerto anche dall’Associazione Sidicina Amici dei Musei e dai detenuti della Casa di Reclusione di Carinola che hanno prestato il loro lavoro volontario nell’ambito di un Accordo di Collaborazione tra Polo Museale, Direzione della Casa di Reclusione e Comune di Teano.
Al Teatro di Teano è dedicato un intero settore del Museo archeologico di Teanum Sidicinum, con plastici ricostruttivi del complesso nelle sue diverse fasi, resti architettonici, tra cui architravi e capitelli riccamente decorati, e apparati scultorei di grande pregio


Programma - lunedì 20 novembre 2017

Museo archeologico di Teanum Sidicinum, Sala del Loggione
Ore 10.00-12.00
Nicola Di Benedetto, Sindaco di Teano
Anna Imponente, Direttore Polo Museale della Campania
Antonio Salerno, Direttore del Museo archeologico e del Teatro romano di Teano
On.le Corrado Matera, Assessore allo Sviluppo e Promozione del Turismo, Regione Campania
On.le Pina Picierno, membro della Commissione per i Bilanci del Parlamento Europeo
On.le Antimo Cesaro, Sottosegretario di Stato del MiBACT

“La voce del Teatro”, letture a cura del Liceo Scientifico Statale “Leonardo da Vinci” di Vairano Patenora e Scalo.
“Libiamo ne’ lieti calici”, brindisi augurale per il Teatro a cura dell’Istituto Alberghiero IPSSART di Teano

Teatro di Teanum Sidicinum
Ore 12.00-16.00
Visite guidate a cura degli studenti dell’ISISS “Ugo Foscolo” di Teano-Sparanise e dell’Associazione Teano in movimento.

Museo archeologico di Teanum Sidicinum, Sala del Loggione
Ore 16.30
Presentazione del volume “Il Cammino dei Teatri”, realizzato dalla Città Metropolitana di Napoli con il Patrocinio di ICOMOS Italia.
Intervengono:
Jolanda Capriglione, Centro per l’Unesco di Caserta
Elena Coccia, Città Metropolitana di Napoli
Maria Rosaria Iacono, Vice Presidente Nazionale Italia Nostra
Salvatore Ciro Nappo, Presidente LACE LAB
Luigi Petti, Segretario ICOMOS per l’Italia e Coordinatore scientifico Lace Lab

Ore 17.30
“Il teatro-tempio di Teano tra innovazione e tradizione”, conferenza di Alfredo Balasco

Ore 18.00
Tavola rotonda “La valorizzazione del Teatro di Teano nel contesto dei beni culturali del territorio: il ruolo delle associazioni”
Partecipano:
Italia Nostra, Touring Club Italiano, Centro per l’Unesco di Caserta, F.I.D.A.P.A. Teano, Associazioni Sidicina Amici dei Musei, Teano in movimento, Proloco Teanum Sidicinum, Proloco Teano e Borghi, Associazione Erchemperto, Associazione Il Campanile, Associazione I Liberi, Club Sidicino, Teano Jazz
Modera:
Tommaso De Simone, Presidente Camera di Commercio di Caserta

Download: